A vignette, wherein it is revealed that Dion has sold Cate on the idea of buying a house in Mon, and Persephone is going to visit her mother. (It is spring, after all...)

Dion has convinced Cate that they should HQ in Mon, and she can finally use her P.I. license for a living.

Persephone's mother is looking for an opportunity to convince her that she should abandon her marriage to Aiden, so she's invited/ordered her daughter to their villa in the Mediterrean for a few weeks...or so 'Seph thinks. Her mother is devious.

NEXT segment or
the Archive
the current season?

2009, all rights reserved.